E cambiaron a web! Non é moito do meu agrado, pero a que tiñan antes creo que foi a que conocín desde sempre! :D

2011/2/6 boube <elboube(a)gmail.com> > ---------- Forwarded message ---------- > From: Fernando C. Estrada <fcestrada(a)fcestrada.com> > Date: 2011/2/6 > Subject: Publicación de Debian 6.0 "Squeeze" > To: debian-news-spanish(a)lists.debian.org > > > > Después de 24 meses de desarrollo constante, el proyecto Debian se > complace en anunciar su nueva versión estable 6.0 (nombre en clave > `Squeeze'). Debian 6.0 es un sistema operativo libre y se presenta por > primera vez en dos sabores, ya que junto con Debian GNU/Linux, en esta > versión se ha introducido Debian/kFreeBSD como una `vista preliminar de > la tecnología'. > > Debian 6.0 incluye los entornos de escritorio KDE, GNOME, Xfce y LXDE, > así como todo tipo de aplicaciones de servidor. También ofrece > compatibilidad con el estándar FHS v2.3 y el software desarrollado para > la versión 3.2 de LSB. > > Debian se ejecuta en distintos tipos de sistemas que van desde > computadores de bolsillo hasta supercomputadoras, pasando por > prácticamente cualquier otro sistema intermedio. Debian GNU/Linux da > soporte a un total de nueve arquitecturas: PCs de 32 bits / Intel IA-32 > (i386), PCs de 64 bits / Intel EM64T / x86-64 (amd64), PowerPC de > Motorola/IBM (powerpc), SPARC de Sun/Oracle (sparc), MIPS (mips > (big-endian) y mipsel (little-endian)), Itanium de Intel (ia64), S/390 > de IBM (s390), y ARM EABI (armel). > > Debian 6.0 `Squeeze' incluye una versión preliminar de dos nuevas > adaptaciones al núcleo del proyecto FreeBSD utilizando el conocido > entorno de usuario Debian GNU: Debian GNU/kFreeBSD para arquitecturas > de PCs de 32 bits (kfreebsd-i386) y PC de 64 bits (kfreebsd-amd64). > Estas adaptaciones son las primeras en ser incluidas en una versión de > Debian sin estar basadas en el núcleo de Linux. Hay muy buen soporte > para aplicaciones de servidor y combina las características existentes > de Debian basado en Linux con caracterí­sticas únicas en el mundo BSD. > Sin embargo, en esta versión estas adaptaciones son aún limitadas. Por > ejemplo, algunas de las características avanzadas de escritorio aún no > están soportadas. > > Otra novedad es el núcleo de Linux completamente libre. En esta versión > el núcleo ya no contiene archivos problemáticos de firmware. Estos se > han dividido en paquetes separados y se han movido fuera del archivo > principal de Debian al área no libre («non-free») del archivo, la cual > no está activada de manera predeterminada. De esta forma, los usuarios > de Debian tienen la posibilidad de utilizar un sistema operativo > completamente libre, aunque también pueden optar por utilizar archivos > de firmware no libres en caso de requerirlos. Los archivos de firmware > pueden cargarse durante la instalación a través del instalador si esto > fuera necesario. También estarán disponibles en imágenes de CD > especiales y como archivos comprimidos para utilizar la instalación > desde USB. Hay más información disponible al respecto en la página del > wiki del Firmware [1] de Debian. > > 1: http://wiki.debian.org/Firmware > > Además, Debian 6.0 introduce un sistema de arranque basado en > dependencias, por lo que el inicio del sistema ahora es más rápido y > más robusto debido a la ejecución en paralelo de los programas de > arranque y el seguimiento correcto de sus interdependencias. Algunos > otros cambios hacen el uso de Debian en portátiles pequeños más cómodo, > como por ejemplo, la introducción de KDE Plasma para Netbooks. > > Esta versión incluye una gran cantidad de paquetes de programas > > actualizados tal como: > • el entorno de escritorio KDE 4.4.5 > • el entorno de escritorio GNOME 2.30 > • el entorno de escritorio Xfce 4.6 > • el entorno de escritorio LXDE 0.5.0 > • X.Org 7.5 > • OpenOffice.org 3.2.1 > • GIMP 2.6.11 > • Iceweasel 3.5.16 (una versión de Mozilla Firefox que no utiliza la > > marca registrada) > > • Icedove 3.0.11 (una versión de Mozilla Thunderbird que no utiliza > > la marca registrada) > > • PostgreSQL 8.4.6 > • MySQL 5.1.49 > • la Colección de compiladores de GNU 4.4.5 > • Linux 2.6.32 > • Apache 2.2.16 > • Samba 3.5.6 > • Python 2.6.6, 2.5.5 and 3.1.3 > • Perl 5.10.1 > • PHP 5.3.3 > • Asterisk 1.6.2.9 > • Nagios 3.2.3 > • el Hipervisor Xen 4.0.1 (con soporte tanto para dom0 como para > > domU) > > • OpenJDK 6b18 > • Tomcat 6.0.18 > • más de 29,000 paquetes de programas listos para usarse construidos > > a partir de 15.000 paquetes fuente). > > Debian 6.0 incluye cerca de 10,000 paquetes nuevos como el navegador > Chromium, la solución de monitorización Icinga, la interfaz de usuario > para administración de paquetes `Software Center', el administrador de > red wicd, las herramientas de contenedor de Linux lxc y el entorno para > clústers Corosync. > > Con esta amplia selección de paquetes, Debian se mantiene fiel a su > objetivo de ser el sistema operativo universal. Es un sistema que se > puede utilizar para distintos casos como por ejemplo: sistemas de > escritorio y netbooks; desde servidores de desarrollo hasta clústers; > servidores de bases de datos, servidores web o de almacenamiento. Se ha > hecho un gran esfuerzo para asegurar la calidad por medio de pruebas > automáticas de instalación y actualización para todos los paquetes en > el archivo de Debian, asegurando de esta forma que Debian 6.0 cumple > las altas expectativas que tienen los usuarios de una versión estable > de Debian. Es tan sólido como una roca y ha sido probado de manera > rigurosa. > > A partir de Debian 6.0, las `Custom Debian Distributions' > (Distribuciones Personalizadas de Debian) han cambiado su nombre y se > llaman ahora `Debian Pure Blends' [2]. Su cobertura se ha incrementado > agregando Debian Accessibility [3], DebiChem [4], Debian EzGo [5], > Debian GIS [6] y Debian Multimedia [7] a las ya existentes Debian Edu > [8], Debian Med [9] y Debian Science [10] `pure blends'. Se puede > consultar, el listado completo de todos los «blends» [11], incluyendo > los paquetes que los usuarios nominen a ser incluidos para la siguiente > publicación. > > 2: http://blends.alioth.debian.org/ > 3: http://www.debian.org/devel/debian-accessibility/ > 4: http://debichem.alioth.debian.org/ > 5: http://wiki.debian.org/DebianEzGo > 6: http://wiki.debian.org/DebianGis > 7: http://blends.alioth.debian.org/multimedia/tasks/index > 8: http://wiki.debian.org/DebianEdu > 9: http://www.debian.org/devel/debian-med/ > 10: http://wiki.debian.org/DebianScience > 11: http://blends.alioth.debian.org/ > > Puede instalarse Debian desde diversos medios como discos Blu-ray, > DVDs, CDs, unidades USB o desde la red. GNOME es el escritorio > predeterminado y por ello se incluye en el primer CD. Otros entornos de > escritorio (como KDE, Xfce, o LXDE) pueden instalarse a través de dos > imágenes de CD alternativas. También puede elegirse el entorno de > escritorio deseado desde el menú de arranque de los CDs/DVDs. De nuevo, > Debian 6.0 pone a disposición de los usuarios imágenes > multi-arquitectura para CDs y DVDs las cuales soportan la instalación > en varias arquitecturas desde un solo disco. La creación de un > instalador de arranque a partir de USB se ha simplificado enormemente. > Para mayor información lea la Guía de Instalación [12]. > > 12: http://www.debian.org/releases/squeeze/installmanual > > Además de los medios de instalación convencionales, Debian GNU/Linux > también puede utilizarse sin necesidad de instalarlo. Las imágenes > especiales utilizadas conocidas como imágenes en vivo («live») están > disponibles para CDs, memorias USB y para arranque desde de red. > Inicialmente, éstas se proporcionan únicamente para las arquitecturas > amd64 e i386. También es posible utilizar estas imágenes para instalar > Debian GNU/Linux. > > El proceso de instalación de Debian GNU/Linux 6.0 ha sido mejorado de > varias formas, incluyendo una selección más fácil en la configuración > del idioma y teclado, así­ como en el particionado de volúmenes > lógicos, RAID y sistemas cifrados. Se ha agregado soporte para los > sistemas de archivos ext4 y Btrfs, y (en la arquitectura kFreeBSD) para > el sistema de archivos Zettabyte (ZFS). El instalador de Debian GNU/ > Linux ha sido traducido a 70 idiomas. > > Las imágenes del instalador de Debian ya pueden descargarse mediante > bittorrent [13] (método recomendado), jigdo [14] o HTTP [15]. Consulte > Debian en CDs [16] para más información. Muy pronto también estarán > disponibles los discos físicos en formato DVD, CD-ROM y Blu-ray por > parte de diversos vendedores [17]. > > 13: http://www.debian.org/CD/torrent-cd/ > 14: http://www.debian.org/CD/jigdo-cd/#which > 15: http://www.debian.org/CD/http-ftp/ > 16: http://www.debian.org/CD/ > 17: http://www.debian.org/CD//vendors > > La actualización a Debian GNU/Linux 6.0 desde la versión anterior, > Debian GNU/Linux 5.0 (nombre en clave `Lenny'), se gestiona de forma > automática a través de la aplicación para la administración de paquetes > apt-get para la gran mayoría de las configuraciones, y hasta cierto > punto, también por la aplicación para la administración de paquetes > aptitude. Como siempre, los sistemas Debian GNU/Linux pueden > actualizarse sin problemas y prácticamente sin tiempo de inactividad, > aunque es ampliamente recomendable leer las Notas de Publicación [18] así > como también la Guía de Instalación [19] para evitar posibles > inconvenientes, ya que incluyen instrucciones detalladas relacionadas > con la instalación y actualización. Las Notas de Publicación se > seguirán mejorando y traduciendo a más idiomas en las semanas > posteriores a la publicación de la versión. > > 18: http://www.debian.org/releases/squeeze/releasenotes > 19: http://www.debian.org/releases/squeeze/installmanual > > Acerca de Debian > ---------------- > > Debian es un sistema operativo libre desarrollado por miles de > voluntarios de todo el mundo quienes colaboran a través de Internet. > Los puntos fuertes del proyecto Debian son su base de voluntarios, su > dedicación al Contrato Social de Debian, y su compromiso por ofrecer el > mejor sistema operativo posible. Debian 6.0 es otro paso importante en > esa dirección. > > Información de contacto > ----------------------- > > Para más información, visite las páginas de Debian en > http://www.debian.org/ > o envíe un correo electrónico a <press(a)debian.org>rg>. > > > > > > -- > Adrián Boubeta elboube(a)gmail.com > _______________________________________________ > GALPon mailing list > GALPon(a)listas.galpon.org > https://listas.galpon.org/cgi-bin/mailman/listinfo/galpon