Esqueceuseme antes.
Para deixar todo cadradiño deberias tamén editar "/etc/environment"
coas variables axeitadas e despois executar "locale-gen",.
Facer un reinicio gráfico [Ctrl+Alt+BackSpace] ee xa de volta
confirmar que está localizado mediante a orden "locale"