15 Oct
2010
15 Oct
'10
12:28 p.m.
Uhmmm... no creéis que es demasiado guerrero lo de el logo de la OSWC
tachado ?
Opinión de editor :-)
--
--
Andalibre
Asociación de Empresas de Software Libre de Andalucía
--
Daniel Téllez Sabán - Gerente
Móvil: +34 615 051 283
Web: http://www.andalibre.org
eMail: gerente(a)andalibre.org
Twitter: @danieltellez
15 Oct
15 Oct
12:40 p.m.
El 15/10/10 12:28, Daniel Téllez escribió:
Uhmmm... no creéis que es demasiado guerrero lo de el
logo de la OSWC
tachado ?
Opinión de editor :-)
Sí, no escondo que tengo mis dudas con eso.
Quedamos a disposición de los editores (pensé que ya habían visto eso).
Saludos,
--
Alberto Barrionuevo, Director
Grupo OPENTIA
(+34) 639 70 84 94 [m]
(+34) 918 38 38 58 [t]
(+34) 954 32 00 64 [f]
OPENTIA
Ingeniería Informática en Abierto
www.opentia.com
1:03 p.m.
Hola,
a mi es, de largo, lo que más me gusta de la web (y el logo). Cuando cambie la
portada, cuando tengamos sede opr ejemplo, o cuando pongamos un comunicado de
bienvenida de ASOLIF, lo podemos quitar, pero ahora es un apoyo muy gráfico al
comunicado.
--
Saludos
--
Agustín Benito Bethencourt
Gerente de ASOLIF
http://www.asolif.es
2:26 p.m.
New subject: Sobre lo que queda por hacer en la web
El 15/10/10 13:03, Agustín Benito Bethencourt escribió:
a mi es, de largo, lo que más me gusta de la web (y el
logo). Cuando cambie la
portada, cuando tengamos sede opr ejemplo, o cuando pongamos un comunicado de
bienvenida de ASOLIF, lo podemos quitar, pero ahora es un apoyo muy gráfico al
comunicado.
EN LA WEB FALTA POR HACER (COMO POCO)
1) Redactar contenidos.
- Durante una semana hemos estado dando accesos a la web a diferentes
personas que lo han pedido. Hasta donde veo, de ellos sólo Javier Bueno
ha editado algo, así que ruego que, por respeto a los que han picado
contenidos a destajo (todo viene de una web previa
http://odf.cenatic.es), no los critiquemos y simplemente aportemos manos
para corregirlos y completarlos.
2) Saber la sede.
- Una gran parte de los contenidos son dependientes de la sede, así que
ahí estamos (creo que ha sido un error sacarla a público sin sede
cerrada, pero ya apechugamos).
3) Registro: llegar a un acuerdo con una entidad neutra que cumpla la
LOPD (¿CENATIC?)
- El registro es extremadamente importante para lograr la difusión de la
web, porque permite mandar correos a los suscritos ofreciéndoles
información y dándoles la oportunidad realizar a su vez actividades de
difusión (marketing viral).
4) Las imágenes gráficas
- La imagen gráfica de portada tiene varias intenciones y mensajes. El
primero es dar sensación de libertad (una gran playa en la Costa del Sol
para ti solo), además de mostrar a Málaga y su bahía, y además de dar
una buena razón adicional a la gente del resto de España para que venga
(la foto se tomó el domingo pasado en octubre aún se puede disfrutar de
un magnífico ambiente primaveral en Málaga). La foto, además tiene un
significado adicional. Se llama "Malaga Silicon Bay", y para los que por
aquí viven les sonará algo a otro "Malaga Silicon..." ;-)
- El logo: tema cerrado.
- El otro logo tachado: esto era por poner algo rápido y llamativo para
la portada, así que si consideráis el comité de contenidos que se debe
cambiar, pues nada, quien manda manda. Yo no lo veo agresivo ni
denigrante para nadie, en todo caso. Es una realidad gráfica que plasma
una cancelación y que enlaza un evento con su sucesor.
- Logos de Andalibre y ASOLIF en organizan: la intención original es
ponerlos en la cabecera a la izquierda de las banderas de los idiomas.
Si da tiempo se hará.
- Logo del Twitter: no es software libre, pero cae simpágico el
pajarraco, ¿no? Si queréis ponemos Identi.ca también, pero tenemos que
encontra un plugin para Joomla! sin que nos cueste la vida (no sé si
incluso ése valdría).
5) Versión inglesa
- La traducción se ha hecho a prisa y corriendo para entrar en
productivo por distintas personas ninguna nativa en inglés. Rogaría a
los nativos una actitud positiva y que nos pasaran una lista de
correcciones por efectuar.
- Borrar versión inglesa: creo que merece más la pena dejarla y afinarla
en lo posible, porque si el título oficial de la conferencia está en
inglés, queremos que tenga repercusión internacional y además la hemos
denominado "World/Internacional", lo más lógico es que al menos esté en
inglés. Nota: de buena gana ponía también una versión portuguesa.
- Lo antedicho no obliga, obviamente a que se traduzca todo. Por
ejemplo, las partes más cambiantes, de agenda, ponentes y demás, no se
traducirían hasta que no hubiera tiempo.
6) Contenidos dinámicos:
- Los contenidos dinámicos son aquellos que irán cambiando por
naturaleza a lo largo de las negociaciones y logísticas de la
organización de la conferencia: agenda, ponentes, calendarios, salas,
etc. Esos contenidos se irán completando poco a poco conforme se
disponga de la información que aporten sus distintos equipos de trabajo.
- Ponentes: se han dejado, a modo de ejemplo, y por mantener los
formatos que ya traía la web original de la que se ha copiado ésta, los
tres únicos ponentes que con seguridad compartían ambas conferencias. Se
solicitan que el resto de ponentes aporten sus fotos, párrafos
descriptivos de CV y ponencia (un párrafo por cada).
- Calendario: están desactivados ahora mismo los artículos de
calendario. Esperamos a los mismos.
7) Blog: ¿quién se anima a romper el hielo escribiendo en el blog lo que
más le guste? Es una magnífica oportunidad de, de camino que se le
lanzan loas a nuestra magna conferencia, se cuela publicidad de nuestras
respectivas empresas y de lo buenas que somos haciendo nuestros
respectivos trabajos. ¿Qué queréis enseñar en la conferencia? ¿Qué
queréis vender? ¿Nos animamos?
8) Organizan: ahí aparecerán rotando los logos de los distintos
patrocinadores y organizadores. Por ahora sólo está Andalibre y ASOLIF,
claro.
9) Prensa: ahora mismo sólo hay notas de prensa, pero debería haber
también un artículo de contacto para prensa.
10) Contactos: debería aparecer, además de una lista genérica, varias
personas con sus teléfonos y correos electrónicos para que puedan ser
contactados directamente por periodistas potenciales patrocinadores,
potenciales participantes, etc.
11) ¿Qué se me olvida? ¡Ah, sí, Javier Bueno, gerente de CESLA, ha
aceptado ser responsable de editar la web! Nuestro equipo de OPENTIA se
dedicará principalmente a darle apoyo técnico. Javier es de Málaga, por
lo que está ya aportando todo lo relativo a la localización.
Saludos,
--
Alberto Barrionuevo, Director
Grupo OPENTIA
(+34) 639 70 84 94 [m]
(+34) 918 38 38 58 [t]
(+34) 954 32 00 64 [f]
OPENTIA
Ingeniería Informática en Abierto
www.opentia.com
2:43 p.m.
New subject: Sobre lo que queda por hacer en la web
2010/10/15 Alberto Barrionuevo <abarrio(a)opentia.es>
El 15/10/10 13:03, Agustín Benito Bethencourt
escribió:
Yo he pedido una cuenta para aportar. Cuando puedas, please.
a mi es, de largo, lo que más me gusta de la web
(y el logo). Cuando
cambie la
portada, cuando tengamos sede opr ejemplo, o cuando pongamos un comunicado
de
bienvenida de ASOLIF, lo podemos quitar, pero ahora es un apoyo muy
gráfico al
comunicado.
EN LA WEB FALTA POR HACER (COMO POCO)
1) Redactar contenidos.
- Durante una semana hemos estado dando accesos a la web a diferentes
personas que lo han pedido. Hasta donde veo, de ellos sólo Javier Bueno ha
editado algo, así que ruego que, por respeto a los que han picado contenidos
a destajo (todo viene de una web previa http://odf.cenatic.es), no los
critiquemos y simplemente aportemos manos para corregirlos y completarlos.
2) Saber la sede.
- Una gran parte de los contenidos son dependientes de la sede, así que ahí
estamos (creo que ha sido un error sacarla a público sin sede cerrada, pero
ya apechugamos).
No creo que sea un grave problema esto. No te preocupes, hombre :-)
3) Registro: llegar a un acuerdo con una entidad neutra que cumpla la LOPD
(¿CENATIC?)
- El registro es extremadamente importante para lograr la difusión de la
web, porque permite mandar correos a los suscritos ofreciéndoles información
y dándoles la oportunidad realizar a su vez actividades de difusión
(marketing viral).
Yo quitaba esta parte mientras no tengamos ese acuerdo. Tampoco gastaría
mucho de nuestro escaso tiempo en esto.
4) Las imágenes gráficas
- La imagen gráfica de portada tiene varias intenciones y mensajes. El
primero es dar sensación de libertad (una gran playa en la Costa del Sol
para ti solo), además de mostrar a Málaga y su bahía, y además de dar una
buena razón adicional a la gente del resto de España para que venga (la foto
se tomó el domingo pasado en octubre aún se puede disfrutar de un magnífico
ambiente primaveral en Málaga). La foto, además tiene un significado
adicional. Se llama "Malaga Silicon Bay", y para los que por aquí viven les
sonará algo a otro "Malaga Silicon..." ;-)
- El logo: tema cerrado.
- El otro logo tachado: esto era por poner algo rápido y llamativo para la
portada, así que si consideráis el comité de contenidos que se debe cambiar,
pues nada, quien manda manda. Yo no lo veo agresivo ni denigrante para
nadie, en todo caso. Es una realidad gráfica que plasma una cancelación y
que enlaza un evento con su sucesor.
- Logos de Andalibre y ASOLIF en organizan: la intención original es
ponerlos en la cabecera a la izquierda de las banderas de los idiomas. Si da
tiempo se hará.
- Logo del Twitter: no es software libre, pero cae simpágico el pajarraco,
¿no? Si queréis ponemos Identi.ca también, pero tenemos que encontra un
plugin para Joomla! sin que nos cueste la vida (no sé si incluso ése
valdría).
Ok.
5) Versión inglesa
- La traducción se ha hecho a prisa y corriendo para entrar en productivo
por distintas personas ninguna nativa en inglés. Rogaría a los nativos una
actitud positiva y que nos pasaran una lista de correcciones por efectuar.
- Borrar versión inglesa: creo que merece más la pena dejarla y afinarla en
lo posible, porque si el título oficial de la conferencia está en inglés,
queremos que tenga repercusión internacional y además la hemos denominado
"World/Internacional", lo más lógico es que al menos esté en inglés. Nota:
de buena gana ponía también una versión portuguesa.
Yo creo que es un trabajo adicional que debería hacerse si hay alguien
dispuesto a encargarse (algo similar a lo del registro).
Si no, deshabilitarla por el momento. A mi también me gustaría que
estuviera, pero los recursos son los recursos.
- Lo antedicho no obliga, obviamente a que se traduzca
todo. Por ejemplo,
las partes más cambiantes, de agenda, ponentes y demás, no se traducirían
hasta que no hubiera tiempo.
6) Contenidos dinámicos:
- Los contenidos dinámicos son aquellos que irán cambiando por naturaleza a
lo largo de las negociaciones y logísticas de la organización de la
conferencia: agenda, ponentes, calendarios, salas, etc. Esos contenidos se
irán completando poco a poco conforme se disponga de la información que
aporten sus distintos equipos de trabajo.
- Ponentes: se han dejado, a modo de ejemplo, y por mantener los formatos
que ya traía la web original de la que se ha copiado ésta, los tres únicos
ponentes que con seguridad compartían ambas conferencias. Se solicitan que
el resto de ponentes aporten sus fotos, párrafos descriptivos de CV y
ponencia (un párrafo por cada).
De hecho el texto que han puesto sobre mi tendré que cambiarlo con urgencia.
Dame una cuenta, please !! :-)
- Calendario: están desactivados ahora mismo los artículos de calendario.
Esperamos a los mismos.
7) Blog: ¿quién se anima a romper el hielo escribiendo en el blog lo que
más le guste? Es una magnífica oportunidad de, de camino que se le lanzan
loas a nuestra magna conferencia, se cuela publicidad de nuestras
respectivas empresas y de lo buenas que somos haciendo nuestros respectivos
trabajos. ¿Qué queréis enseñar en la conferencia? ¿Qué queréis vender? ¿Nos
animamos?
8) Organizan: ahí aparecerán rotando los logos de los distintos
patrocinadores y organizadores. Por ahora sólo está Andalibre y ASOLIF,
claro.
Great.
9) Prensa: ahora mismo sólo hay notas de prensa, pero debería haber también
un artículo de contacto para prensa.
10) Contactos: debería aparecer, además de una lista genérica, varias
personas con sus teléfonos y correos electrónicos para que puedan ser
contactados directamente por periodistas potenciales patrocinadores,
potenciales participantes, etc.
11) ¿Qué se me olvida? ¡Ah, sí, Javier Bueno, gerente de CESLA, ha aceptado
ser responsable de editar la web! Nuestro equipo de OPENTIA se dedicará
principalmente a darle apoyo técnico. Javier es de Málaga, por lo que está
ya aportando todo lo relativo a la localización.
Estupendo. :-)
Saludos,
--
Alberto Barrionuevo, Director
Grupo OPENTIA
(+34) 639 70 84 94 [m]
(+34) 918 38 38 58 [t]
(+34) 954 32 00 64 [f]
OPENTIA
Ingeniería Informática en Abierto
www.opentia.com
--
--
Andalibre
Asociación de Empresas de Software Libre de Andalucía
--
Daniel Téllez Sabán - Gerente
Móvil: +34 615 051 283
Web: http://www.andalibre.org
eMail: gerente(a)andalibre.org
Twitter: @danieltellez
3:16 p.m.
New subject: Sobre lo que queda por hacer en la web
Hola,
EN LA WEB FALTA POR HACER (COMO POCO)
1) Redactar contenidos.
- Durante una semana hemos estado dando accesos a la web a diferentes
personas que lo han pedido. Hasta donde veo, de ellos sólo Javier Bueno
ha editado algo, así que ruego que, por respeto a los que han picado
contenidos a destajo (todo viene de una web previa
http://odf.cenatic.es), no los critiquemos y simplemente aportemos manos
para corregirlos y completarlos.
Alberto, cada vez que alguien refleja algo que
debe mejorarse, no debes tomártelo
como una crítica. Estamos tratando de ayudar.
2) Saber la sede.
- Una gran parte de los contenidos son dependientes de la sede, así que
ahí estamos (creo que ha sido un error sacarla a público sin sede
cerrada, pero ya apechugamos).
Seguimos adelante con el plan previsto.
3) Registro: llegar a un acuerdo con una entidad neutra que cumpla la
LOPD (¿CENATIC?)
- El registro es extremadamente importante para lograr la difusión de la
web, porque permite mandar correos a los suscritos ofreciéndoles
información y dándoles la oportunidad realizar a su vez actividades de
difusión (marketing viral).
No cumplimos la ley y no parece que negociar esto con
entidades externas sea
ahora una prioridad, y menos para temas "publicitarios".
Insisto en que debemos quitar el registro de la web antes de que la gente
comience a registrarse y nos pueda afectar legalmente.
4) Las imágenes gráficas
- La imagen gráfica de portada tiene varias intenciones y mensajes. El
primero es dar sensación de libertad (una gran playa en la Costa del Sol
para ti solo), además de mostrar a Málaga y su bahía, y además de dar
una buena razón adicional a la gente del resto de España para que venga
(la foto se tomó el domingo pasado en octubre aún se puede disfrutar de
un magnífico ambiente primaveral en Málaga). La foto, además tiene un
significado adicional. Se llama "Malaga Silicon Bay", y para los que por
aquí viven les sonará algo a otro "Malaga Silicon..." ;-)
- El logo: tema cerrado.
- El otro logo tachado: esto era por poner algo rápido y llamativo para
la portada, así que si consideráis el comité de contenidos que se debe
cambiar, pues nada, quien manda manda. Yo no lo veo agresivo ni
denigrante para nadie, en todo caso. Es una realidad gráfica que plasma
una cancelación y que enlaza un evento con su sucesor.
Cunado tengamos otro artículo de portada, pues se eliminará la imagen, no?
- Logos de Andalibre y ASOLIF en organizan: la
intención original es
ponerlos en la cabecera a la izquierda de las banderas de los idiomas.
Si da tiempo se hará.
- Logo del Twitter: no es software libre, pero cae simpágico el
pajarraco, ¿no? Si queréis ponemos Identi.ca también, pero tenemos que
encontra un plugin para Joomla! sin que nos cueste la vida (no sé si
incluso ése valdría).
5) Versión inglesa
- La traducción se ha hecho a prisa y corriendo para entrar en
productivo por distintas personas ninguna nativa en inglés. Rogaría a
los nativos una actitud positiva y que nos pasaran una lista de
correcciones por efectuar.
- Borrar versión inglesa: creo que merece más la pena dejarla y afinarla
en lo posible, porque si el título oficial de la conferencia está en
inglés, queremos que tenga repercusión internacional y además la hemos
denominado "World/Internacional", lo más lógico es que al menos esté en
inglés. Nota: de buena gana ponía también una versión portuguesa.
Yo creo que no hay recursos para esto, y menos en un contexto de constante
actualización de la versión original. aplico la máxima de "menos es más"
- Lo antedicho no obliga, obviamente a que se traduzca
todo. Por
ejemplo, las partes más cambiantes, de agenda, ponentes y demás, no se
traducirían hasta que no hubiera tiempo.
Me remito al comentario anterior
6) Contenidos dinámicos:
- Los contenidos dinámicos son aquellos que irán cambiando por
naturaleza a lo largo de las negociaciones y logísticas de la
organización de la conferencia: agenda, ponentes, calendarios, salas,
etc. Esos contenidos se irán completando poco a poco conforme se
disponga de la información que aporten sus distintos equipos de trabajo.
- Ponentes: se han dejado, a modo de ejemplo, y por mantener los
formatos que ya traía la web original de la que se ha copiado ésta, los
tres únicos ponentes que con seguridad compartían ambas conferencias. Se
solicitan que el resto de ponentes aporten sus fotos, párrafos
descriptivos de CV y ponencia (un párrafo por cada).
Reitero mi opinión personal.
No estaremos en disposición de cerrar esto
adecuadamente. Hablamos de, al menos, 50 ponentes.
- Calendario: están desactivados ahora mismo los
artículos de
calendario. Esperamos a los mismos.
7) Blog: ¿quién se anima a romper el hielo escribiendo en el blog lo que
más le guste? Es una magnífica oportunidad de, de camino que se le
lanzan loas a nuestra magna conferencia, se cuela publicidad de nuestras
respectivas empresas y de lo buenas que somos haciendo nuestros
respectivos trabajos. ¿Qué queréis enseñar en la conferencia? ¿Qué
queréis vender? ¿Nos animamos?
Debe ser Paul quien coordine esto. No parece
razonable disponer de artículos
diferentes en la web y en FB. Supongo que debemos centralizar esto. Dado que
Paul ya dispone de un procedimiento, la mejor opción, en mi opinión, es unificar
esta sección también dentro del equipo de difusión.
8) Organizan: ahí aparecerán rotando los logos de los distintos
patrocinadores y organizadores. Por ahora sólo está Andalibre y ASOLIF,
claro.
9) Prensa: ahora mismo sólo hay notas de prensa, pero debería haber
también un artículo de contacto para prensa.
No entiendo a qué te refieres con
contacto para prensa. ¿Quién es la prensa?
10) Contactos: debería aparecer, además de una lista genérica, varias
personas con sus teléfonos y correos electrónicos para que puedan ser
contactados directamente por periodistas potenciales patrocinadores,
potenciales participantes, etc.
Ruego sea retirado mi nombre. ASOLIF tiene como
contacto la lista pública.
Añadan por favor el enlace para darse de alta en ella.
11) ¿Qué se me olvida? ¡Ah, sí, Javier Bueno, gerente de CESLA, ha
aceptado ser responsable de editar la web! Nuestro equipo de OPENTIA se
dedicará principalmente a darle apoyo técnico. Javier es de Málaga, por
lo que está ya aportando todo lo relativo a la localización.
Javier, gracias por tu
colaboración.
Alberto, gracias por tu trabajo y el de tu empresa.
Saludos,
--
Saludos
--
Agustín Benito Bethencourt
Gerente de ASOLIF
http://www.asolif.es
5:15 p.m.
New subject: Blog - Facebook
El 15/10/10 15:16, Agustín Benito Bethencourt escribió:
No me parece correcto casar Facebook con el blog de la web. Habrá
empresas y personas que no quieran aparecer en Facebook y sin embargo sí
quieran publicar en la web (en mi caso por ejemplo no entro en Facebook
desde hace siglos).
Deberían tratarse como dos entornos para generar dinamismo diferentes.
Además, el blog es para que cada empresa de ASOLIF escriba lo que mejor
considere relacionado con la Conferencia, no para que nadie le diga qué
debe decir o no. Cada artículo va firmado por su autor, que es
responsable del mismo.
La organización sólo debería usar la censura a posteriori en caso de que
se incluyan entradas improcedentes con el ánimo de la conferencia (léase
a Microsoft dejándonos claro el miedo que le tiene a OpenOffice.org:
http://www.youtube.com/watch?v=kzdykNa2IBU ;-)
Saludos,
--
Alberto Barrionuevo, Director
Grupo OPENTIA
(+34) 639 70 84 94 [m]
(+34) 918 38 38 58 [t]
(+34) 954 32 00 64 [f]
OPENTIA
Ingeniería Informática en Abierto
www.opentia.com
7) Blog:
¿quién se anima a romper el hielo escribiendo en el blog lo que
> más le guste? Es una magnífica oportunidad de, de camino que se le
> lanzan loas a nuestra magna conferencia, se cuela publicidad de nuestras
> respectivas empresas y de lo buenas que somos haciendo nuestros
> respectivos trabajos. ¿Qué queréis enseñar en la conferencia? ¿Qué
> queréis vender? ¿Nos animamos?
Debe ser Paul quien coordine esto. No parece
razonable disponer de artículos
diferentes en la web y en FB. Supongo que debemos centralizar esto. Dado que
Paul ya dispone de un procedimiento, la mejor opción, en mi opinión, es unificar
esta sección también dentro del equipo de difusión.
5:53 p.m.
New subject: Blog - Facebook
Hola Alberto,
entiendo que esto que dices es una propuesta. Entiendo que si hemos establecido
que Paul coordina una política de comunicación en la que hemos elaborado un
procedimiento y hasta ahora funciona bien, no tenemos que cambiarlo.
--
Saludos
--
Agustín Benito Bethencourt
Gerente de ASOLIF
http://www.asolif.es
6:03 p.m.
New subject: Blog - Facebook
El 15/10/10 17:53, Agustín Benito Bethencourt escribió:
entiendo que esto que dices es una propuesta. Entiendo
que si hemos establecido
que Paul coordina una política de comunicación en la que hemos elaborado un
procedimiento y hasta ahora funciona bien, no tenemos que cambiarlo.
Yo es que lo veo como políticas y entornos distintos. Una cosa es la
política de comunicación institucional de la Conferencia y otra la del
blog/planeta de los socios de ASOLIF sobre la conferencia. Esas entradas
no son institucionales, no representan a la organización y por tanto no
tendrían que pasar por ninguna censura previa.
¿Acaso tienen censura los planetas de los proyectos de software libre?
Saludos,
--
Alberto Barrionuevo, Director
Grupo OPENTIA
(+34) 639 70 84 94 [m]
(+34) 918 38 38 58 [t]
(+34) 954 32 00 64 [f]
OPENTIA
Ingeniería Informática en Abierto
www.opentia.com
9:42 p.m.
New subject: Blog - Facebook
El Viernes 15 Octubre 2010, Alberto Barrionuevo escribió:
El 15/10/10 17:53, Agustín Benito Bethencourt
escribió:
No se trata de censurar, sino de publicar contenidos que sean
- relevantes al evento
- interesantes para el lector
- medianamente bien escritos
- y, según las directrices de la directiva de ASOLIF, como principal
instigador del evento, respetuosas con terceras entidades
Ya sabéis que no siempre comulgo con el cuarto punto, pero si me lo quiero
saltar tengo mi propio foro dónde hacerlo. Es más: cada uno aquí tiene el
suyo, llámese su Twitter/identi.ca/picotea, FB, web de su empresa o blog
personal. Nadie tiene porqué aprovechar el foro de una entidad que tiene sus
propias prioridades para airear su opnión si no viene a cuento.
Libertad de expresión, sí, pero en la casa de cada cual. ¿Dónde está la
censura? Además, tened por seguro que yo no voya aprobar ni rechazar ningún
texto. Eso es tarea de los editores, del cuál yo no soy parte.
En cuanto a los blogs, me parece bien que existan, creo que es un poco
excesivo, pero entiendo y apoyo la necesidad de darle la cara humana al evento
a través de la comunicación en la web con opiniones personales.
AHORA BIEN
Facebook es una red social y sus usuarios reaccionan bien a la cara humana de
una entidad, por tanto creo que las entradas de blog deben reproducirse en FB.
En mi (corta) experiencia con FB, combinar información pura y dura con opinión
funciona bien: 1600 seguidores y seguimos en la curva ascendente.
No veo además la razón por la cual nadie se negara a que lo que se publicase
en el blog del evento se pasara al FB. ¿Existe?
De todas manera, esta discusión es un poco baladí: estamos discutiendo cómo y
qué comunicar, mientras que nadie está creando los contenidos que comunicar.
Creo que esto debe ser prioritario para los esfuerzos de comunicación: crear
contenidos.
Abro otro hilo y creo tareaa en el hivemind... al cuál espero acudan los
señores editores.
--
Linux Magazine - Edición en Castellano
http://www.linux-magazine.es
Linux New Media Spain S.L.
C/Graham Bell nº 6
Edfco. Hevimar 2, Planta 2, Ofic. 16
Parque Tecnológico de Andalucía
29590 - Málaga
SPAIN
Tlf.: (+34) 952020242
Fax: (+34) 951235905
entiendo que esto que dices es una propuesta.
Entiendo que si hemos
establecido que Paul coordina una política de comunicación en la que
hemos elaborado un procedimiento y hasta ahora funciona bien, no tenemos
que cambiarlo.
Yo es que lo veo como políticas y entornos distintos. Una cosa es la
política de comunicación institucional de la Conferencia y otra la del
blog/planeta de los socios de ASOLIF sobre la conferencia. Esas entradas
no son institucionales, no representan a la organización y por tanto no
tendrían que pasar por ninguna censura previa.
¿Acaso tienen censura los planetas de los proyectos de software libre?
Saludos, 
16 Oct
16 Oct
12:36 a.m.
New subject: Blog - Facebook
Hola a todos,
tengo editada información de *dónde dormir*, y sobre todo y más importante
según veo yo, como *llegar *al centro en caso de venir en avión, tren, ...
etc. El problema está, y ya lo hablé con Alberto, que yo lo actualizo en la
web, pero no se vé reflejado. Está almacenado pero como si no estuviera
publicado. Eso casualmente ocurre con las partes que he comprometido
insertar y adecuar para la gente que venga al evento. Con esto solo quiero
aclarar una cosa, y es que si no se están viendo reflejados los cambios por
el momento, no es por un problema de dejadez, ni de no actuación por mi
parte. Intentaré aclarar este tema para ver como poder actualizar la versión
que SI ESTÁ modificada en el servidor, aunque no sea visible.
Un saludo y buen fin de semana a todos.
El 15 de octubre de 2010 21:42, Paul Brown <director(a)linux-magazine.xn--es>escribi-nlbcribió:
El Viernes 15 Octubre 2010, Alberto Barrionuevo
escribió:
No se trata de censurar, sino de publicar contenidos que sean
- relevantes al evento
- interesantes para el lector
- medianamente bien escritos
- y, según las directrices de la directiva de ASOLIF, como principal
instigador del evento, respetuosas con terceras entidades
Ya sabéis que no siempre comulgo con el cuarto punto, pero si me lo quiero
saltar tengo mi propio foro dónde hacerlo. Es más: cada uno aquí tiene el
suyo, llámese su Twitter/identi.ca/picotea, FB, web de su empresa o blog
personal. Nadie tiene porqué aprovechar el foro de una entidad que tiene
sus
propias prioridades para airear su opnión si no viene a cuento.
Libertad de expresión, sí, pero en la casa de cada cual. ¿Dónde está la
censura? Además, tened por seguro que yo no voya aprobar ni rechazar
ningún
texto. Eso es tarea de los editores, del cuál yo no soy parte.
En cuanto a los blogs, me parece bien que existan, creo que es un poco
excesivo, pero entiendo y apoyo la necesidad de darle la cara humana al
evento
a través de la comunicación en la web con opiniones personales.
AHORA BIEN
Facebook es una red social y sus usuarios reaccionan bien a la cara humana
de
una entidad, por tanto creo que las entradas de blog deben reproducirse en
FB.
En mi (corta) experiencia con FB, combinar información pura y dura con
opinión
funciona bien: 1600 seguidores y seguimos en la curva ascendente.
No veo además la razón por la cual nadie se negara a que lo que se
publicase
en el blog del evento se pasara al FB. ¿Existe?
De todas manera, esta discusión es un poco baladí: estamos discutiendo cómo
y
qué comunicar, mientras que nadie está creando los contenidos que
comunicar.
Creo que esto debe ser prioritario para los esfuerzos de comunicación:
crear
contenidos.
Abro otro hilo y creo tareaa en el hivemind... al cuál espero acudan los
señores editores.
--
Linux Magazine - Edición en Castellano
http://www.linux-magazine.es
Linux New Media Spain S.L.
C/Graham Bell nº 6
Edfco. Hevimar 2, Planta 2, Ofic. 16
Parque Tecnológico de Andalucía
29590 - Málaga
SPAIN
Tlf.: (+34) 952020242
Fax: (+34) 951235905
_______________________________________________
Asolif mailing list
Asolif(a)asolif.es
http://www.asolif.es/cgi-bin/mailman/listinfo/asolif
--
Javier Bueno López
Analista-Programador, CESLA ( Clúster de Entidades pro Software Libre de
Aragón )
+34 635 317 529
javier.bueno(a)cesla.info
El 15/10/10 17:53, Agustín Benito Bethencourt
escribió:
> entiendo que esto que dices es una propuesta. Entiendo que si hemos
> establecido que Paul coordina una política de comunicación en la que
> hemos elaborado un procedimiento y hasta ahora funciona bien, no
tenemos
que
cambiarlo.
Yo es que lo veo como políticas y entornos distintos. Una cosa es la
política de comunicación institucional de la Conferencia y otra la del
blog/planeta de los socios de ASOLIF sobre la conferencia. Esas entradas
no son institucionales, no representan a la organización y por tanto no
tendrían que pasar por ninguna censura previa.
¿Acaso tienen censura los planetas de los proyectos de software libre?
Saludos,
2:01 p.m.
New subject: Blog - Facebook
Hola Javier,
aclarado queda. Gracias por tu contribución.
--
Saludos
--
Agustín Benito Bethencourt
Gerente de ASOLIF
http://www.asolif.es
4:27 p.m.
New subject: Blog - Facebook
Gracias Javier!, crack!, lo único intenta retirar la foto del tachón
ASAP.... no nos beneficia... :)
2010/10/15 Javier Bueno López <javier.bueno(a)cesla.info>
Hola a todos,
tengo editada información de *dónde dormir*, y sobre todo y más importante
según veo yo, como *llegar *al centro en caso de venir en avión, tren, ...
etc. El problema está, y ya lo hablé con Alberto, que yo lo actualizo en la
web, pero no se vé reflejado. Está almacenado pero como si no estuviera
publicado. Eso casualmente ocurre con las partes que he comprometido
insertar y adecuar para la gente que venga al evento. Con esto solo quiero
aclarar una cosa, y es que si no se están viendo reflejados los cambios por
el momento, no es por un problema de dejadez, ni de no actuación por mi
parte. Intentaré aclarar este tema para ver como poder actualizar la versión
que SI ESTÁ modificada en el servidor, aunque no sea visible.
Un saludo y buen fin de semana a todos.
El 15 de octubre de 2010 21:42, Paul Brown <director(a)linux-magazine.xn--es>escribi-nlbcribió:
El Viernes 15 Octubre 2010, Alberto Barrionuevo escribió:
No se trata de censurar, sino de publicar contenidos que sean
- relevantes al evento
- interesantes para el lector
- medianamente bien escritos
- y, según las directrices de la directiva de ASOLIF, como principal
instigador del evento, respetuosas con terceras entidades
Ya sabéis que no siempre comulgo con el cuarto punto, pero si me lo quiero
saltar tengo mi propio foro dónde hacerlo. Es más: cada uno aquí tiene el
suyo, llámese su Twitter/identi.ca/picotea, FB, web de su empresa o blog
personal. Nadie tiene porqué aprovechar el foro de una entidad que tiene
sus
propias prioridades para airear su opnión si no viene a cuento.
Libertad de expresión, sí, pero en la casa de cada cual. ¿Dónde está la
censura? Además, tened por seguro que yo no voya aprobar ni rechazar
ningún
texto. Eso es tarea de los editores, del cuál yo no soy parte.
En cuanto a los blogs, me parece bien que existan, creo que es un poco
excesivo, pero entiendo y apoyo la necesidad de darle la cara humana al
evento
a través de la comunicación en la web con opiniones personales.
AHORA BIEN
Facebook es una red social y sus usuarios reaccionan bien a la cara humana
de
una entidad, por tanto creo que las entradas de blog deben reproducirse en
FB.
En mi (corta) experiencia con FB, combinar información pura y dura con
opinión
funciona bien: 1600 seguidores y seguimos en la curva ascendente.
No veo además la razón por la cual nadie se negara a que lo que se
publicase
en el blog del evento se pasara al FB. ¿Existe?
De todas manera, esta discusión es un poco baladí: estamos discutiendo
cómo y
qué comunicar, mientras que nadie está creando los contenidos que
comunicar.
Creo que esto debe ser prioritario para los esfuerzos de comunicación:
crear
contenidos.
Abro otro hilo y creo tareaa en el hivemind... al cuál espero acudan los
señores editores.
--
Linux Magazine - Edición en Castellano
http://www.linux-magazine.es
Linux New Media Spain S.L.
C/Graham Bell nº 6
Edfco. Hevimar 2, Planta 2, Ofic. 16
Parque Tecnológico de Andalucía
29590 - Málaga
SPAIN
Tlf.: (+34) 952020242
Fax: (+34) 951235905
_______________________________________________
Asolif mailing list
Asolif(a)asolif.es
http://www.asolif.es/cgi-bin/mailman/listinfo/asolif
--
Javier Bueno López
Analista-Programador, CESLA ( Clúster de Entidades pro Software Libre de
Aragón )
+34 635 317 529
javier.bueno(a)cesla.info
_______________________________________________
Asolif mailing list
Asolif(a)asolif.es
http://www.asolif.es/cgi-bin/mailman/listinfo/asolif
--
_/\_ Námaste
El
15/10/10 17:53, Agustín Benito Bethencourt escribió:
> entiendo que esto que dices es una propuesta. Entiendo que si hemos
> establecido que Paul coordina una política de comunicación en la que
> hemos elaborado un procedimiento y hasta ahora funciona bien, no
tenemos
que
cambiarlo.
Yo es que lo veo como políticas y entornos distintos. Una cosa es la
política de comunicación institucional de la Conferencia y otra la del
blog/planeta de los socios de ASOLIF sobre la conferencia. Esas entradas
no son institucionales, no representan a la organización y por tanto no
tendrían que pasar por ninguna censura previa.
¿Acaso tienen censura los planetas de los proyectos de software libre?
Saludos,
15 Oct
15 Oct
5:32 p.m.
New subject: Sobre lo que queda por hacer en la web
Lo que no he contestado aún:
El 15/10/10 15:16, Agustín Benito Bethencourt escribió:
Me puedo encargar de esto si hace falta.
La portada es un blog en sí mismo, así que se van colocando los
artículos uno encima de otro por orden de llegada inverso. Si queremos
que sólo muestre un artículo, el último, no hay problema.
No lleva demasiado esfuerzo para alguien que domine bien el idioma. Es
sólo traducir pequeñas entradas. Y lo que no se pueda traducir, pues
nada, los guiris lo entenderán.
Yo por ejemplo, ya le estoy dando alguna vidilla a la web por el
extranjero (Europa principalmente). No me gustaría que lo vieran como un
eventito localista cualquiera.
La web no sólo promociona la Conferencia, sino a sus entidades
organizadoras y a las empresas que las componen. Si queremos
internacionlalizarnos (como empresas), más vale que nos vayamos dando a
conocer un poco, ¿no?
Pues el que mande sus datos a tiempo bien, igual que las ponencias, y el
que no, pues que apechugue y espabile, que no saldrá en la foto.
Son unos tipos que escribe periódicos, hacen programas de TV y radio,
escriben blogs egocéntricos, etc.
(Perdón, no me pude aguantar, besos para que me perdones... };-)
Sus deseos han sido cumplidos. He dejado a los dos presidentes y a Dani
hasta que me regañe cualquiera de ellos.
Añadiré la lista pública dejando claro que es eso, una lista pública.
A mandar. :-)
--
Alberto Barrionuevo, Director
Grupo OPENTIA
(+34) 639 70 84 94 [m]
(+34) 918 38 38 58 [t]
(+34) 954 32 00 64 [f]
OPENTIA
Ingeniería Informática en Abierto
www.opentia.com
Hola,
El tono de algunas críticas han sobrado. Otros han sido muy
bienintencionados y se agradecen.
> EN LA WEB FALTA POR HACER (COMO POCO)
>
> 1) Redactar contenidos.
> - Durante una semana hemos estado dando accesos a la web a diferentes
> personas que lo han pedido. Hasta donde veo, de ellos sólo Javier Bueno
> ha editado algo, así que ruego que, por respeto a los que han picado
> contenidos a destajo (todo viene de una web previa
> http://odf.cenatic.es), no los critiquemos y simplemente aportemos manos
> para corregirlos y completarlos.
Alberto, cada vez que alguien refleja algo
que debe mejorarse, no debes tomártelo
como una crítica. Estamos tratando de ayudar. > 3)
Registro: llegar a un acuerdo con una entidad neutra que cumpla la
> LOPD (¿CENATIC?)
> - El registro es extremadamente importante para lograr la difusión de la
> web, porque permite mandar correos a los suscritos ofreciéndoles
> información y dándoles la oportunidad realizar a su vez actividades de
> difusión (marketing viral).
No cumplimos la ley y no parece que negociar
esto con entidades externas sea
ahora una prioridad, y menos para temas "publicitarios".
Insisto en que debemos quitar el registro de la web
antes de que la gente
comience a registrarse y nos pueda afectar legalmente.
Quitado, temporalmente, pero no querría perder esa herramienta de
comunicación y difusión (¿porqué crees que las conferencias usan el
registro, por el control de entradas o por spamear? ;-)
>
> 4) Las imágenes gráficas
> - La imagen gráfica de portada tiene varias intenciones y mensajes. El
> primero es dar sensación de libertad (una gran playa en la Costa del Sol
> para ti solo), además de mostrar a Málaga y su bahía, y además de dar
> una buena razón adicional a la gente del resto de España para que venga
> (la foto se tomó el domingo pasado en octubre aún se puede disfrutar de
> un magnífico ambiente primaveral en Málaga). La foto, además tiene un
> significado adicional. Se llama "Malaga Silicon Bay", y para los que por
> aquí viven les sonará algo a otro "Malaga Silicon...";-)
> - El logo: tema cerrado.
> - El otro logo tachado: esto era por poner algo rápido y llamativo para
> la portada, así que si consideráis el comité de contenidos que se debe
> cambiar, pues nada, quien manda manda. Yo no lo veo agresivo ni
> denigrante para nadie, en todo caso. Es una realidad gráfica que plasma
> una cancelación y que enlaza un evento con su sucesor.
Cunado tengamos otro
artículo de portada, pues se eliminará la imagen, no? > 5)
Versión inglesa
> - La traducción se ha hecho a prisa y corriendo para entrar en
> productivo por distintas personas ninguna nativa en inglés. Rogaría a
> los nativos una actitud positiva y que nos pasaran una lista de
> correcciones por efectuar.
> - Borrar versión inglesa: creo que merece más la pena dejarla y afinarla
> en lo posible, porque si el título oficial de la conferencia está en
> inglés, queremos que tenga repercusión internacional y además la hemos
> denominado "World/Internacional", lo más lógico es que al menos esté en
> inglés. Nota: de buena gana ponía también una versión portuguesa.
Yo creo
que no hay recursos para esto, y menos en un contexto de constante
actualización de la versión original. aplico la máxima de "menos es más"
> 6)
Contenidos dinámicos:
> - Los contenidos dinámicos son aquellos que irán cambiando por
> naturaleza a lo largo de las negociaciones y logísticas de la
> organización de la conferencia: agenda, ponentes, calendarios, salas,
> etc. Esos contenidos se irán completando poco a poco conforme se
> disponga de la información que aporten sus distintos equipos de trabajo.
> - Ponentes: se han dejado, a modo de ejemplo, y por mantener los
> formatos que ya traía la web original de la que se ha copiado ésta, los
> tres únicos ponentes que con seguridad compartían ambas conferencias. Se
> solicitan que el resto de ponentes aporten sus fotos, párrafos
> descriptivos de CV y ponencia (un párrafo por cada).
Reitero mi opinión
personal. No estaremos en disposición de cerrar esto
adecuadamente. Hablamos de, al menos, 50 ponentes.
> 9)
Prensa: ahora mismo sólo hay notas de prensa, pero debería haber
> también un artículo de contacto para prensa.
No entiendo a qué te refieres
con contacto para prensa. ¿Quién es la prensa?
> > > 10)
Contactos: debería aparecer, además de una lista genérica, varias
> personas con sus teléfonos y correos electrónicos para que puedan ser
> contactados directamente por periodistas potenciales patrocinadores,
> potenciales participantes, etc.
Ruego sea retirado mi nombre. ASOLIF tiene
como contacto la lista pública.
Añadan por favor el enlace para darse de alta en ella. >
> 11) ¿Qué se me olvida? ¡Ah, sí, Javier Bueno, gerente de CESLA, ha
> aceptado ser responsable de editar la web! Nuestro equipo de OPENTIA se
> dedicará principalmente a darle apoyo técnico. Javier es de Málaga, por
> lo que está ya aportando todo lo relativo a la localización.
Javier, gracias
por tu colaboración.
Alberto, gracias por tu trabajo y el de tu empresa.
16 Oct
16 Oct
2:15 p.m.
New subject: Sobre lo que queda por hacer en la web
Hola,
de acuerdo. Sólo pido rebajar la tensión siempre
que sea posible.
Gracias. Estoy más
tranquilo, de verdad.
Hummmmmm déjalo así por
ahora.
"Si no tienes ningún sitio donde ir....no te muevas."
Como esto último
es lo que va a pasar, me parece que no queda bien que solo
tengamos algunos y otros no. Queda mejor no tener ninguno.
También digo que puedo vivir con tu opción sin problema, de modo que es una
opinión mayoritaria o a los participantes les da igual......adelante.
Son unos tipos que escribe periódicos, hacen programas de TV y radio,
escriben blogs egocéntricos, etc.
(Perdón, no me pude aguantar, besos para que me perdones... };-) Nada. Te refieres
a contacto nuestro.....
Sus deseos han sido cumplidos. He dejado a los dos presidentes y a Dani
hasta que me regañe cualquiera de ellos. se me ocurre lo siguiente, en vez de poner
el contacto d nadie de asolif, poner
algo como en la web nuestra, es decir, el correo contacto(a)asolif.es
Alberto, cada vez que alguien refleja algo que debe mejorarse, no debes
tomártelo como una crítica. Estamos tratando de ayudar.
El tono de algunas críticas han sobrado. Otros han sido muy
bienintencionados y se agradecen.
No cumplimos la ley y no parece que negociar esto con entidades externas
sea ahora una prioridad, y menos para temas "publicitarios".
Me puedo encargar de esto si hace falta.
Insisto en que debemos quitar el registro de la
web antes de que la gente
comience a registrarse y nos pueda afectar legalmente.
Quitado, temporalmente, pero no querría perder esa herramienta de
comunicación y difusión (¿porqué crees que las conferencias usan el
registro, por el control de entradas o por spamear? ;-) Cunado tengamos otro artículo de portada, pues se
eliminará la imagen,
no?
La portada es un blog en sí mismo, así que se van colocando los
artículos uno encima de otro por orden de llegada inverso. Si queremos
que sólo muestre un artículo, el último, no hay problema.
No lleva demasiado esfuerzo para alguien que domine bien el idioma. Es
sólo traducir pequeñas entradas. Y lo que no se pueda traducir, pues
nada, los guiris lo entenderán.
Yo por ejemplo, ya le estoy dando alguna vidilla a la web por el
extranjero (Europa principalmente). No me gustaría que lo vieran como un
eventito localista cualquiera.
La web no sólo promociona la Conferencia, sino a sus entidades
organizadoras y a las empresas que las componen. Si queremos
internacionlalizarnos (como empresas), más vale que nos vayamos dando a
conocer un poco, ¿no?
Hagamos una cosa, lo retiramos hasta que salga algún
traductor en esta
lista....te parece? Alguien se ofrece a traducir los contenidos más básicos al
inglés? Alguna empresa puede poner a disposición del evento alguien que
traduzca? Sería una gran colaboración.
Reitero mi opinión personal. No estaremos en disposición de cerrar esto
adecuadamente. Hablamos de, al menos, 50 ponentes.
Pues el que mande sus datos a tiempo bien, igual que las ponencias, y el
que no, pues que apechugue y espabile, que no saldrá en la foto. > 9)
Prensa: ahora mismo sólo hay notas de prensa, pero debería haber
> también un artículo de contacto para prensa.
No entiendo a qué te refieres con contacto para prensa. ¿Quién es la
prensa? > 10)
Contactos: debería aparecer, además de una lista genérica, varias
> personas con sus teléfonos y correos electrónicos para que puedan ser
> contactados directamente por periodistas potenciales patrocinadores,
> potenciales participantes, etc.
Ruego sea retirado mi nombre. ASOLIF tiene como contacto la lista
pública. Añadan por favor el enlace para darse de alta en ella.
Añadiré la lista pública dejando claro que es eso, una lista pública.
A mandar. :-)
gracias de nuevo
--
Saludos
--
Agustín Benito Bethencourt
Gerente de ASOLIF
http://www.asolif.es
15 Oct
15 Oct
1:02 p.m.
El Viernes 15 Octubre 2010, Daniel Téllez escribió:
Uhmmm... no creéis que es demasiado guerrero lo de el
logo de la OSWC
tachado ?
Opinión de editor :-)
A mi tampoco me gusta. Creo haber leído a Gonzalo mencionar que esto no era
una actuación contra nadie ni contra nada. Esto dedice esa idea.
Pero, claro, tampoco me gusta la foto de la playa (aunque eso son gustos
personales), ni que haya sólo tres ponentes (Alberto, Agustín, y tú -- opino
que o todos o ninguno), no se hayan quitado todas esas referencias al plugfest
(eso hasta que no desaparezca va a ser confuso de la hostia para el
visitante). Pero entiendo que se irá mejorando... espero que pronto.
Creo que lo suyo habría sido que se enlazara a un HTML estático con
información básica y cuatro enlaces hasta tener la infraestructura bien
montada.
También creo que es overkill, con demasiadas prestaciones. Se aprecia el
esfuerzo y todo eso, pero la vida útil de esta web va a ser ¿que? ¿10 ó 12
días?
<profe_inglés>
Por cierto, en el menú "Sobre Málaga", las dos alternativas que nos dan son
"to sleep" ("¡a dormir!") y "to come" ("para
correrse")
La mayoría de las traducciones de los otros menús tampoco están bien.
</profe_inglés>
Paul
--
Linux Magazine - Edición en Castellano
http://www.linux-magazine.es
Linux New Media Spain S.L.
C/Graham Bell nº 6
Edfco. Hevimar 2, Planta 2, Ofic. 16
Parque Tecnológico de Andalucía
29590 - Málaga
SPAIN
Tlf.: (+34) 952020242
Fax: (+34) 951235905
1:09 p.m.
2010/10/15 Paul Brown <director(a)linux-magazine.es>
El Viernes 15 Octubre 2010, Daniel Téllez escribió:
Alberto, la podemos quitar ya entonces ?
Uhmmm... no creéis que es demasiado guerrero lo
de el logo de la OSWC
tachado ?
Opinión de editor :-)
A mi tampoco me gusta. Creo haber leído a Gonzalo mencionar que esto no era
una actuación contra nadie ni contra nada. Esto dedice esa idea.
Pero, claro, tampoco me gusta la foto de la playa (aunque eso son gustos
personales), ni que haya sólo tres ponentes (Alberto, Agustín, y tú --
opino
que o todos o ninguno), no se hayan quitado todas esas referencias al
plugfest
(eso hasta que no desaparezca va a ser confuso de la hostia para el
visitante). Pero entiendo que se irá mejorando... espero que pronto.
Si, casi mejor deshabilitar todo el contenido e ir habilitándolo conforme
tenga contenido, no ?
Alberto, te podemos echar una mano en esto ? Dame una cuenta si
quieres/puedes.
Creo que lo suyo habría sido que se enlazara a un HTML estático con
información básica y cuatro enlaces hasta tener la infraestructura bien
montada.
También creo que es overkill, con demasiadas prestaciones. Se aprecia el
esfuerzo y todo eso, pero la vida útil de esta web va a ser ¿que? ¿10 ó 12
días?
<profe_inglés>
Por cierto, en el menú "Sobre Málaga", las dos alternativas que nos dan son
"to sleep" ("¡a dormir!") y "to come" ("para
correrse")
JAJAJAJAJAJAJAJA.....ROFL !!!!!!!
La mayoría de las traducciones de los otros menús tampoco están bien.
</profe_inglés>
Paul
--
Linux Magazine - Edición en Castellano
http://www.linux-magazine.es
Linux New Media Spain S.L.
C/Graham Bell nº 6
Edfco. Hevimar 2, Planta 2, Ofic. 16
Parque Tecnológico de Andalucía
29590 - Málaga
SPAIN
Tlf.: (+34) 952020242
Fax: (+34) 951235905
--
--
Andalibre
Asociación de Empresas de Software Libre de Andalucía
--
Daniel Téllez Sabán - Gerente
Móvil: +34 615 051 283
Web: http://www.andalibre.org
eMail: gerente(a)andalibre.org
Twitter: @danieltellez
1:16 p.m.
Hola Alberto,
quita la versión en inglés, por favor. No vamos a poder mantenerla
adecuadamente.
On Viernes 15 Octubre 2010 13:09:29 Daniel Téllez escribió:
2010/10/15 Paul Brown
<director(a)linux-magazine.es>
--
Saludos
--
Agustín Benito Bethencourt
Gerente de ASOLIF
http://www.asolif.es
El Viernes 15 Octubre 2010, Daniel Téllez
escribió:
Alberto, la podemos quitar ya entonces ?
Uhmmm... no creéis que es demasiado guerrero lo
de el logo de la OSWC
tachado ?
Opinión de editor :-)
A mi tampoco me gusta. Creo haber leído a Gonzalo mencionar que esto no
era una actuación contra nadie ni contra nada. Esto dedice esa idea. Pero, claro, tampoco me gusta la foto de la playa
(aunque eso son gustos
personales), ni que haya sólo tres ponentes (Alberto, Agustín, y tú --
opino
que o todos o ninguno), no se hayan quitado todas esas referencias al
plugfest
(eso hasta que no desaparezca va a ser confuso de la hostia para el
visitante). Pero entiendo que se irá mejorando... espero que pronto.
Si, casi mejor deshabilitar todo el contenido e ir habilitándolo conforme
tenga contenido, no ?
Alberto, te podemos echar una mano en esto ? Dame una cuenta si
quieres/puedes.
Creo que lo suyo habría sido que se enlazara a un
HTML estático con
información básica y cuatro enlaces hasta tener la infraestructura bien
montada.
También creo que es overkill, con demasiadas prestaciones. Se aprecia el
esfuerzo y todo eso, pero la vida útil de esta web va a ser ¿que? ¿10 ó
12 días?
<profe_inglés>
Por cierto, en el menú "Sobre Málaga", las dos alternativas que nos dan
son "to sleep" ("¡a dormir!") y "to come" ("para
correrse")
JAJAJAJAJAJAJAJA.....ROFL !!!!!!!
> La mayoría de las traducciones de los otros menús tampoco están bien.
>
> </profe_inglés>
>
>
> Paul
> --
> Linux Magazine - Edición en Castellano
> http://www.linux-magazine.es
> Linux New Media Spain S.L.
> C/Graham Bell nº 6
> Edfco. Hevimar 2, Planta 2, Ofic. 16
> Parque Tecnológico de Andalucía
> 29590 - Málaga
> SPAIN
>
> Tlf.: (+34) 952020242
> Fax: (+34) 951235905
5 p.m.
Yo en ingles solo pondría una explicación sucinta de todo este quilombo...
al fin de al cabo somos World.. o Galaxy.. o que se yo.... :)
2010/10/15 Agustín Benito Bethencourt <gerente(a)asolif.es>
Hola Alberto,
quita la versión en inglés, por favor. No vamos a poder mantenerla
adecuadamente.
On Viernes 15 Octubre 2010 13:09:29 Daniel Téllez escribió:
el
--
Saludos
--
Agustín Benito Bethencourt
Gerente de ASOLIF
http://www.asolif.es
_______________________________________________
Asolif mailing list
Asolif(a)asolif.es
http://www.asolif.es/cgi-bin/mailman/listinfo/asolif
--
_/\_ Námaste
2010/10/15 Paul Brown
<director(a)linux-magazine.es>
gustos
El Viernes 15 Octubre 2010, Daniel Téllez
escribió:
Alberto, la podemos quitar ya entonces ?
> Pero, claro, tampoco me gusta la foto de la playa (aunque eso son Uhmmm... no creéis que es demasiado guerrero lo
de el logo de la OSWC
tachado ?
Opinión de editor :-)
A mi tampoco me gusta. Creo haber leído a Gonzalo mencionar que esto no
era una actuación contra nadie ni contra nada. Esto dedice esa idea.
personales), ni que haya sólo tres ponentes (Alberto, Agustín, y tú --
opino
que o todos o ninguno), no se hayan quitado todas esas referencias al
plugfest
(eso hasta que no desaparezca va a ser confuso de la hostia para el
visitante). Pero entiendo que se irá mejorando... espero que pronto.
Si, casi mejor deshabilitar todo el contenido e ir habilitándolo conforme
tenga contenido, no ?
Alberto, te podemos echar una mano en esto ? Dame una cuenta si
quieres/puedes.
> Creo que lo suyo habría sido que se enlazara a un HTML estático con
> información básica y cuatro enlaces hasta tener la infraestructura bien
> montada.
>
> También creo que es overkill, con demasiadas prestaciones. Se aprecia esfuerzo
y todo eso, pero la vida útil de esta web va a ser ¿que? ¿10 ó
12 días?
<profe_inglés>
Por cierto, en el menú "Sobre Málaga", las dos alternativas que nos dan
son "to sleep" ("¡a dormir!") y "to come" ("para
correrse")
JAJAJAJAJAJAJAJA.....ROFL !!!!!!!
> La mayoría de las traducciones de los otros menús tampoco están bien.
>
> </profe_inglés>
>
>
> Paul
> --
> Linux Magazine - Edición en Castellano
> http://www.linux-magazine.es
> Linux New Media Spain S.L.
> C/Graham Bell nº 6
> Edfco. Hevimar 2, Planta 2, Ofic. 16
> Parque Tecnológico de Andalucía
> 29590 - Málaga
> SPAIN
>
> Tlf.: (+34) 952020242
> Fax: (+34) 951235905
1:17 p.m.
Hola,
antes de ponernos a quitar esa imagen, sería bueno tabajar en mejorar los
contenidos para poder pubilcarla, no. La primera página es de lo poco que está
terminado.
On Viernes 15 Octubre 2010 13:09:29 Daniel Téllez escribió:
2010/10/15 Paul Brown
<director(a)linux-magazine.es>
--
Saludos
--
Agustín Benito Bethencourt
Gerente de ASOLIF
http://www.asolif.es
El Viernes 15 Octubre 2010, Daniel Téllez
escribió:
Alberto, la podemos quitar ya entonces ?
Uhmmm... no creéis que es demasiado guerrero lo
de el logo de la OSWC
tachado ?
Opinión de editor :-)
A mi tampoco me gusta. Creo haber leído a Gonzalo mencionar que esto no
era una actuación contra nadie ni contra nada. Esto dedice esa idea. Pero, claro, tampoco me gusta la foto de la playa
(aunque eso son gustos
personales), ni que haya sólo tres ponentes (Alberto, Agustín, y tú --
opino
que o todos o ninguno), no se hayan quitado todas esas referencias al
plugfest
(eso hasta que no desaparezca va a ser confuso de la hostia para el
visitante). Pero entiendo que se irá mejorando... espero que pronto.
Si, casi mejor deshabilitar todo el contenido e ir habilitándolo conforme
tenga contenido, no ?
Alberto, te podemos echar una mano en esto ? Dame una cuenta si
quieres/puedes.
Creo que lo suyo habría sido que se enlazara a un
HTML estático con
información básica y cuatro enlaces hasta tener la infraestructura bien
montada.
También creo que es overkill, con demasiadas prestaciones. Se aprecia el
esfuerzo y todo eso, pero la vida útil de esta web va a ser ¿que? ¿10 ó
12 días?
<profe_inglés>
Por cierto, en el menú "Sobre Málaga", las dos alternativas que nos dan
son "to sleep" ("¡a dormir!") y "to come" ("para
correrse")
JAJAJAJAJAJAJAJA.....ROFL !!!!!!!
> La mayoría de las traducciones de los otros menús tampoco están bien.
>
> </profe_inglés>
>
>
> Paul
> --
> Linux Magazine - Edición en Castellano
> http://www.linux-magazine.es
> Linux New Media Spain S.L.
> C/Graham Bell nº 6
> Edfco. Hevimar 2, Planta 2, Ofic. 16
> Parque Tecnológico de Andalucía
> 29590 - Málaga
> SPAIN
>
> Tlf.: (+34) 952020242
> Fax: (+34) 951235905
5:02 p.m.
2010/10/15 Paul Brown <director(a)linux-magazine.es
El Viernes 15 Octubre 2010, Daniel Téllez escribió:
Si, porfi, quitenla, ya el eslogan es bastante incendiario :), jajajaja
Debemos dar una sensación de empute, pero con la situación kafkiana esta, no
con la gente :)... lo malo es que es dificil, asi que siempre , en caso de
duda, ser positivo...
:)
Uhmmm... no creéis que es demasiado guerrero lo
de el logo de la OSWC
tachado ?
Opinión de editor :-)
A mi tampoco me gusta. Creo haber leído a Gonzalo mencionar que esto no era
una actuación contra nadie ni contra nada. Esto dedice esa idea.
5:03 p.m.
La playa mola, que coño, apoyemos el turismo :)...
A correrse y dormir, ese es el orden correcto! :) jojojo
2010/10/15 Luis Gonzalo Aller Arias <gonzalo(a)foton.es>
2010/10/15 Paul Brown <director(a)linux-magazine.es
--
_/\_ Námaste
El Viernes 15 Octubre 2010, Daniel Téllez
escribió:
Si, porfi, quitenla, ya el eslogan es bastante incendiario :), jajajaja
Debemos dar una sensación de empute, pero con la situación kafkiana esta,
no con la gente :)... lo malo es que es dificil, asi que siempre , en caso
de duda, ser positivo...
:)
Uhmmm... no creéis que es demasiado guerrero lo
de el logo de la OSWC
tachado ?
Opinión de editor :-)
A mi tampoco me gusta. Creo haber leído a Gonzalo mencionar que esto no
era
una actuación contra nadie ni contra nada. Esto dedice esa idea.
5378
days inactive
5379
days old
21 comments
6 participants
participants (6)
-
Agustín Benito Bethencourt -
Alberto Barrionuevo -
Daniel Téllez -
Javier Bueno López -
Luis Gonzalo Aller Arias -
Paul Brown