31 May
2012
31 May
'12
3:21 p.m.
Hola Pablo,
una pequeña precisión. Usar privativo en lugar de propietario. Ninguna
licencia, las libres tampoco, cuestiona la propiedad/autoría del software.
La nota está muy bien.
On Thursday 31 May 2012 14:37:43 Pablo Garcia wrote:
Nota de Prensa de Andalibre: Sobre el debate abierto
en el Ayuntamiento de
Málaga sobre la migración a Software
Libre<http://www.andalibre.org/index.php/en/component/content/article/26…
re-el-debate-abierto-en-el-ayuntamiento-de-malaga-sobre-la-migracion-a-softw
are-libre>
[1]
http://www.andalibre.org/index.php/en/component/content/article/26-sobre-el-
debate-abierto-en-el-ayuntamiento-de-malaga-sobre-la-migracion-a-software-li
bre
Para difundir.
Saludos
El 29 de mayo de 2012 18:42, Paul Brown <director@linux-
magazine.es>escribió:
> Publicado en
>
> http://www.facebook.com/linuxmagazine.es
> https://plus.google.com/b/101673494113753130304/
>
> Y twitteado e Identica.do (?)
>
> Muro de Texto va:
> ----
>
> Juego de Políticos - O como utilizar el Software Libre como Arma
> Arrojadiza.
>
> Un concejal del ayuntamiento de Málaga acusa al grupo municipal de otra
> formación de ocultar información y "tratar de engañar" cuando éste último
> puso
> al Ayuntamiento de Munich como ejemplo de ahorro que proporciona el
> Software
> Libre en instituciones públicas.
>
> El concejal de Nuevas Tecnologías del Ayuntamiento de Málaga, Mario Cortés
> (PP), recordó al grupo de IU que "para entender el concepto debería pensar
> en
> libre como en libre expresión, no como en barra libre" y citó al alcalde
> Munich como autor de la afirmación de que "una migración completa a Linux
> no
> es realista. Hay hardware y software en la administración publica que
> continuará necesitando Windows y algunos, particularmente el área de
> edición,
> continuará necesitando sistemas de Apple Computer Inc."
>
>
> http://ivecinos.es/ivecinoses-malaga/172-M%C3%81LAGA%20CAPITAL/11521-acusa
> n-a-
>
> iu-de-qocultarq-informacion-y-qtratar-de-enganarq-con-los-costes-reales-de
> l- software-libre.htm
>
> El problema es que no hay constancia de que Christian Ud, alcalde de
> Munich
> dijera eso en ninguna parte. Más bien todo lo contrario: Herr Ud está
> felicísimo con el cambio, declarando a todo al que le quiera oír que han
> ahorrado millones (de momento 4). Y de eso sí hay fuentes -- a montones.
>
> Tan contento está que se pretende que para el 2013 se hayan migrado 12000
> de
> los 15000 PCs y poco a poco se vayan retirando los demás.
>
> Pero puede que el señor Cortés se refiera a esto:
>
> http://www.theinquirer.es/2006/09/22/munich_pone_en_marcha_su_migra.html
>
> Un artículo de hace seis años, donde Florian Schiessl afirma que "que una
> migración completa *a* Windows [sic] no es realista". De nuevo, sin fuente
> (el
> enlace del final está roto), sin contexto y, sí, afirma que la migración
> "*a*
> Windows" no es realista, por lo que podemos deducir que el artículo
> tampoco
> está muy bien traducido. Vete a saber que decía el original -- y, no, no
> hay
> ninguna referencia a Apple (ya quería colar ahí su MacBook Air, ¿eh,
> pillín?).
>
> El Señor Cortés también cita Reykjavik como ejemplo de migración fallida.
> Con
> respecto a a esto, un googleo a fondo lo único que devuelve es
> precisamente el
> plan del gobierno islandés de migrar *a* Software Libre, un plan que se
> hizo
> público en marzo *de* *este* *año* . No dudo que, visto lo visto, el
> ayuntamiento de la capital islandesa sea más eficiente que la malagueña,
> pero
> que hayan hecho el estudio, migrado y fracasado en dos meses, parece
> mucho.
>
> La única fuente que he encontrado (y creo que es la fuente de iVecinos,
> por lo
> que después veremos) sobre que "Reykjavik abraza a Tecnologías Microsoft"
> es
> de... *Microsoft* , concretamente de James Utzschneider, General
> Manager, Worldwide Marketing and Operations de la empresa:
>
>
> http://blogs.technet.com/b/openness/archive/2012/05/24/open-source-custome
> rs- embracing-microsoft.aspx
>
> Escrita la entrada en el marco del LinuxTag, hay que entender además el
> contexto: Este caballero es un ejecutivo de Marketing, no un ingeniero y
> para
> nada un experto en migraciones, y está vendiendo el plan "Tendiendo
> Puentes"
> de la empresa redmondesa.
>
> Es decir, que probablemente la conversación entre el Comercial de
> Microsoft
> (CM) y el Edil del Ayto. de Reykjavik (EAR) fue algo como sigue:
>
> Escena: LinuxTag 2012, Berlín
>
> El EAR se acerca al stand de Microsoft, sorprendido...
>
> EAR: ¿Cómo ustedes por aquí?
> CM: Ya ve. Ahora también somos abiertos y libres como las mariposas y tal.
> También: corderitos.
> EAR: ¿Ah sí? Interesante. ¿Me da uno de esos bolígrafos?
> CM: Claro. Coja cuatro.
>
> Luego
>
> CM: [Tecleando] "Querido Diario: ¡¡¡El Ayto. de Rekyavik Considera Windows
> Más
> Interesante que Linux!!!"
>
> En la misma entrada de Utzschneider se cita Milwaukee donde se descubre
> que,
> por cierto, no migró de MS a Linux y de vuelta a MS; Albania, que tampoco;
> y
> varios más de los que mencionan en el artículo original de iVecinos del
> mismo
> estilo. En casi todos los casos, menciona la implementación de Linux en
> máquinas virtuales Hyper-V, es decir, es justo lo contrario de lo que se
> afirma en el artículo de iVecinos: se está añadiendo Linux (aunque, eso
> sí,
> virtualizado) allá dónde antes sólo había Windows.
>
> ¿Que hay migraciones fallidas? Claro que las hay, pero las que menciona el
> señor Utzschneider, en en general son puntuales y, con un poco
> investigación,
> lo más seguro es que descubriríamos fallos de planificación e
> implementación
> no achacables a tecnologías libres (ni a sus costes).
>
> Pero lo peor no es eso: El Señor Cortés también alega que es preferible
> seguir
> utilizando Access -- no Oracle, ni siquiera SQLServer ¡ACCESS! El motor de
> base de datos de los que menos saben de bases de datos, inescalable, no
> estandarizado, poco fiable y limitado hasta decir basta, y que ni siquiera
> es
> apto para un PyME -- antes que migrar a cualquier solución de código
> abierto.
>
> Sabemos lo que pasa, lo hemos visto antes en otras instituciones públicas:
> En
> el momento de mencionar Access, ya se sabe que la infraestructura
> informática
> del Ayto. de Málaga es un desastre, con scripts y tecnologías diversas
> hechas
> improvisadamente y que lo mantiene cautivo de tecnologías desfasadas,
> caras y
> privativas que se han desarroll-... no, tacha eso: que han crecido como
> tumores en vez de siguiendo una planificación racional.
>
> Ahora, permítanos querido lector que nos pongamos personales:
>
> Por muy Concejal de Nuevas Tecnologías que sea usted, Señor Cortés, nos
> parece
> que en el Ayuntamiento de Málaga no se ha hecho un análisis de necesidades
> serio ni un estudio de migración en condiciones para poder afirmar nada de
> lo
> que dice. Mientras no se haga, usted y su equipo seguirán siendo
> ignorantes de
> los beneficios que pueden reportar las tecnología abiertas a las arcas del
> municipio (escandalosamente endeudado, por cierto) y, por extensión, a los
> ciudadanos que les toca pagar el pato.
>
> En otro orden de cosas, le rogamos, Señor Cortés, que a la hora de hacer
> afirmaciones como los de este fin de semana pasado, se documente antes
> (aquí
> está Linux Magazine, ubicada en su propio municipio, para lo que necesite)
> y
> se reprima el utilizar el software libre como arma arrojadiza en sus
> escaramuzas políticas.
>
> On Martes 29 mayo 2012 09:34:59 Pablo Garcia escribió:
> > Para mi que Paul, maneja más datos sobre este tema y seguro que la
>
> escribe
>
> > mejor. No?
> >
> > Más info sobre el tema:
> http://www.elmundo.es/elmundo/2012/05/27/andalucia_malaga/1338140742.html
>
> http://www.laopiniondemalaga.es/malaga/2012/05/26/coste-software-municipal
> /5>
> > 08909.html
> >
> > El 29 de mayo de 2012 09:13, Daniel Tellez
> >
> > <danieltellez(a)flossfriday.xn--com>escribi-yobcribió:
> > > Tenemos ya entonces editorial para el próximo número ? :-)
> > >
> > > Pablo, te atreves entonces a escribir esa nota de prensa ?
> > >
> > > 2012/5/29 Paul Brown <director(a)linux-magazine.es>
> > >
> > >> On Lunes 28 mayo 2012 10:46:04 Pablo Garcia escribió:
> > >> > Estaría bien que con estas noticias pudiéramos dar respuesta
> > >> > pública
> > >> > mediante nota de prensa con cierta agilidad para generar debates
en
>
> la
>
> > >> > prensa.
> > >> >
> > >> > Salud
> > >>
> > >> ¡Wow!
> > >>
> > >> La miopía e ignorancia de este caballero es... es indescriptible.
> > >> Está
> > >> alegando que es preferible seguir con Access -- no con SQL Server,
> > >> siquiera,
> > >> !ACCESS! -- antes que migrar a cualquier solución de código abierto.
> > >>
> > >> ¿Y para qué están utilizando los Macs? Me acuerdo que tenía un
>
> maquetador
>
> > >> que
> > >> luego encontró trabajo en Diputación (sí, ya sé que no es lo mismo,
>
> pero
>
> > >> seguid leyendo) y maquetaban el BOJA con Macs. ¿Nada que objetar?
> > >> Pues
> > >> sí,
> > >> mucho: Las páginas del BOJA son en esencia todas iguales. No hay
>
> gráficos
>
> > >> ni
> > >> fotos y se puede acabar un apartado a media página. Podría haberse
> > >> maquetado
> > >> igual de fácilmente con una plantilla de LaTeX, automatizando todo el
> > >> proceso.
> > >>
> > >> A todo esto, por que los diseñadores se habían puesto estupendos,
> > >> como
> > >> suelen
> > >> hacer, la dipu había accedido a cambiar TODO el parque de G3s por G4s
>
> sin
>
> > >> mirar el coste. Los G3s, perfectamente funcionales y adecuados para
> > >> maquetar
> > >> un boletín oficial, habían acabado debajo de la mesa.
> > >>
> > >> Imagino que las necesidades del Ayto. de Málaga serán iguales. No me
> > >> imagino
> > >> que estén editando revistas de coches o cartelería artística en su
>
> seno.
>
> > >> Pero, al tem: lo que se deduce del artículo es que
> > >>
> > >> (a) la infraestructura informática del Ayto. de Málaga es un
> > >> desastre,
> > >> con
> > >> scripts y tecnologías diversas hechas improvisadamente y que lo
>
> mantiene
>
> > >> cautivo de tecnologías desfasadas, caras y privativas
> > >>
> > >> (b) No se ha hecho un verdadero y honesto análisis de necesidades
> > >> para
> > >> ver
> > >> dónde se puede sutituir tecnología privativa por soluciones
> > >>
> > >> (c) El edil no se sabe la lección: La cita del alcalde de Munich no
> > >> es
> > >> correcta. La única referencia que tengo es la de
>
> http://www.theinquirer.es/2006/09/22/munich_pone_en_marcha_su_migra.html
>
> > >> y fue Florian Schiessl, directora del proyecto Limux quien
>
> aparentemente
>
> > >> lo
> > >> dijo, pero entre que no hay una fuente original, y está sacado de
> > >> contexto, no
> > >> se puede tomar muy en serio.
> > >>
> > >> Todo lo contrario, Herr Ud, Alcalde de Munich, esa felicísmo con el
> > >> cambio,
> > >> declarando a todo el que le quiera oír que han ahorrado millones. Y
> > >> de
> > >> eso sí
> > >> hay fuentes -- a montones.
> > >>
> > >> Imagino que un poco de investigación descubrirá falacias o manos
>
> negras
>
> > >> en
> > >> todoso los otros ejemplos.
> > >>
> > >> (d) Los costes de Zimbra y demás... bueno, eso lo tendriáis que decir
> > >> vosotros, los que os dedicáis a implantar estas cosas.
> > >>
> > >> (e) El ataque al edil de IU es claramente un rollo político, y no una
> > >> acusación formal de malpraxis. Su evidencia es circunstancial y no
> > >> contrastada.
> > >>
> > >> En fin. una vergüenza de edil y artículo.
> > >>
> > >> Paul
> > >> --
> > >> Linux Magazine - Edición en Castellano
> > >> http://www.linux-magazine.es
> > >> Linux New Media Spain S.L.
> > >> C/Graham Bell nº 6
> > >> Edfco. Hevimar 2, Planta 2, Ofic. 16
> > >> Parque Tecnológico de Andalucía
> > >> 29590 - Málaga
> > >> SPAIN
> > >>
> > >> Tlf.: (+34) 952020242
> > >> Fax: (+34) 951235905
> > >>
> > >> Facebook: http://www.facebook.com/linuxmagazine.es
> > >> Twitter: http://twitter.com/linux_spain
> > >> Google+: https://plus.google.com/b/101673494113753130304/
> > >> Identi.ca: http://identi.ca/linuxspain/
> > >>
> > >> _______________________________________________
> > >> Asolif mailing list
> > >> Asolif(a)asolif.es
> > >> http://www.asolif.es/cgi-bin/mailman/listinfo/asolif
> > >
> > > --
> > > --
> > > Daniel Téllez
> > > FlossFriday
> > > T: +34 615 051 283
> > > E: danieltellez(a)flossfriday.com
> > > Skype: danieltellezsaban
> > > Twitter: @danieltellez
>
> --
> Linux Magazine - Edición en Castellano
> http://www.linux-magazine.es
> Linux New Media Spain S.L.
> C/Graham Bell nº 6
> Edfco. Hevimar 2, Planta 2, Ofic. 16
> Parque Tecnológico de Andalucía
> 29590 - Málaga
> SPAIN
>
> Tlf.: (+34) 952020242
> Fax: (+34) 951235905
>
> Facebook: http://www.facebook.com/linuxmagazine.es
> Twitter: http://twitter.com/linux_spain
> Google+: https://plus.google.com/b/101673494113753130304/
> Identi.ca: http://identi.ca/linuxspain/
--
Agustin Benito Bethencourt
Profile: http://es.linkedin.com/in/toscalix