30 Sep
2008
30 Sep
'08
6:31 p.m.
Hola Sergio,
supongo que tu comentario es "en general", no específico para la
iniciativa llevada a cabo por mancomun.org, coordinando el trabajo de
voluntarios para traducir aplicaciones de software libre al gallego.
La lista de las aplicaciones actualmente incluidas puedes consultarlas
en: http://peme.mancomun.org
Esa lista de aplicaciones será revisada por un grupo de empresas en
colaboración con mancomun en noviembre, con lo cual se incluirán (es
decir, se promoverá su localización al gallego y su difusión) aquellas
que sean de interés para las empresas proveedoras, siempre que sean
software libre y, supongo, sin importar el país del que "vengan", sino
la disposición de su comunidad, su modelo de negocio si es el caso, su
calidad, etc.
Por otro lado, a lo largo de los próximos meses, AGASOL llevará a cabo
una serie de presentaciones en diversas cámaras de comercio y
confederaciones de empresarios de Galicia, para acercar el software
libre a la PYME y lograr oportunidades de negocio para sus socios.
En todo caso, entiendo tu comentario y agradezco tu apoyo. Si tenemos
algún contacto en Industria o las Cámaras, hablaremos con él/ellos. En
otro caso, supongo no tendremos gente de ASOLIF en el grupo de expertos.
saludos,
javivázquez
El mar, 30-09-2008 a las 11:30 +0200, Sergio Montoro Ten escribió:
Hacer un CD de back-office para empresas con Software
Libre es algo que
tendría mucho sentido.
Aunque yo añadiría algo más, si se le va a pedir dinero a la
administración pública para hacer un CD, sería conveniente que en la
medida de lo posible, el software que contuviese fuera español.
Porque si nos gastamos el dinero público en traducirles gratuitamente el
software a los americanos y en fabricarles un instalador, y en
distribuírselo para luego pagarles contratos de soporte y licencias
enterprise, entonces vamos a hacer un pan con unas ostias.
Yo estoy intentando desde hace un par de meses mover esto mismo por otro
lado, pero participaría gustosamente en cualquier iniciativa que no sea
simplemente empaquetar el software de otros para regalárselo a las
empresas a cambio de nada.
> El dom, 28-09-2008 a las 12:48 +0200, Alfons Rubio escribió:
>
>> hola,
>> desde Catalunya se esta haciendo, pagado por la Generealitat y con
>> empresas de CatPL un paquete de software para PYMES con programas
>> software libre, se puede trasladar la experiencia?
>>
>
> Por completar lo comentado por Alfons con información sobre Galicia.
>
> Mancomun, "Centro de Referencia e Servizos de Software Libre"
> -http://mancomun.org/-, organismo dependiente de la Consellería de
> Industria:
> * Se ha encargado de promover la localización al gallego de varias
> aplicaciones de software libre, las cuales ha empaquetado a modo de
> promoción y divulgación en un DVD:
> http://peme.mancomun.org/
> * Es posible que se firme un convenio con AGASOL en las próximas semanas
> para publicitar la existencia de esas aplicaciones (y sus casos de
> éxito, y las empresas de AGASOL que prestan servicios en torno a ellos)
> a través precisamente de las cámaras y confederaciones de empresarios.
>
> Visto que tenemos experiencias incipientes o en marcha relativas a esta
> cuestión, entiendo que ASOLIF debería estar presente en el grupo de
> expertos, ya que parece claro que se podría aprovechar parte del trabajo
> hecho en Catalunya, Galicia u otras comunidades en torno a aplicaciones
> de software libre.
>
> ¿Alguien tiene un contacto válido dentro del Consejo Superior de
> Cámaras, o en el Ministerio de Industria, para hablarlo con ellos?
>
> Yo mismo me ofrezco voluntario para hablar con la/s persona/s
> adecuada/s, presentar la experiencia ya existente o en marcha en las
> diferentes comunidades y, así, conseguir la presencia de ASOLIF en ese
> grupo de expertos.
>
> saludos,
> javivázquez
>