9 Oct
2010
9 Oct
'10
9:54 p.m.
Yo tal vez he llegado un poco tarde a la proposición del nombre, pero tal
vez podríamos poner las palabras 'freedom' y 'congress' por algún lado y
así
poner un nombre menos redundante a la 'Open Source World Conference'.
Recordemos que la de Cáceres del año pasado en Extremadura se "llamaba"
'Free Software World Conference' y ya he visto algunas proposiciones al
estilo 'Libre Source World Conference'.
Por otro lado creo que la palabra 'Comunity' es muy importante, pero no me
llegan a convencer ninguna de las opciones propuestas. Por lo tanto,
propongo algo tipo:
- Freedom Comunity Congress (#FCC)
- Freedom Software Comunity Congress (#FSCC)
Pueden sustituir la palabra Congress por Conference si no les convence.
Acepto que me manden a una academia de inglés si mis proposiciones no son
correctamente traducibles :P
Si es en español, aunque sigue quedando largo, propongo:
- Conferencia de Software Libre por la Comunidad (#CSLC)
Saludos.
El 9 de octubre de 2010 16:11, Agustín Benito Bethencourt <gerente(a)asolif.es
escribió:
> Hola,
>
> podemos hacer referencia en multitud de sitios.....todos los nombres son
> enormes....
>
> On Sábado 09 Octubre 2010 16:38:33 Daniel Téllez escribió:
> > Bueno... ese es el nickname de la cosa :-)
> >
> > ... y su hashtag... es verdad que estaría bien hacer alguna referencia en
> > el logo, no ?
> >
> > 2010/10/9 Ernesto Revilla Derksen <erevilla(a)yaco.es>
> >
> > > Ahú, qué difícil elección... a mi me habría gustado Alt-OSWC, porque
> > > tiene la ventaja que al buscar en google por OSWC te la encontrarías
> > > inmediatamente, pero bueno... habrá que elegir algunas de las
> > > propuestas...
> > > Erny
> > >
> > > El día 9 de octubre de 2010 16:20, Agustín Benito Bethencourt
> > >
> > > <gerente(a)asolif.es
escribió:
> > > > Hola,
> > >
> > > > el enlace es este:
> > > http://doodle.com/participation.html?pollId=4ge24y2wm89pbffm
> > >
> > > > disculpen. No soy experto en esta herramienta.
> > > > --
> > > > Saludos
> > > >
> > > > --
> > > > Agustín Benito Bethencourt
> > > > Gerente de ASOLIF
> > > > http://www.asolif.es
> > > > _______________________________________________
> > > > Asolif mailing list
> > > > Asolif(a)asolif.es
> > > > http://www.asolif.es/cgi-bin/mailman/listinfo/asolif
> > >
> > > --
> > > Ernesto Revilla
> > > Yaco Sistemas
> > > +34 954 500 057
> > > _______________________________________________
> > > Asolif mailing list
> > > Asolif(a)asolif.es
> > > http://www.asolif.es/cgi-bin/mailman/listinfo/asolif
>
> --
> Saludos
>
> --
> Agustín Benito Bethencourt
> Gerente de ASOLIF
> http://www.asolif.es
> _______________________________________________
> Asolif mailing list
> Asolif(a)asolif.es
> http://www.asolif.es/cgi-bin/mailman/listinfo/asolif
>
--
Enrique Hernández Bello