[Asolif] Linux Magazine se muda / Linux Magazine is moving

ENGLISH VERSION BELOW --------------------- Estimados/as amigos/as, Pronto mudaremos nuestras oficinas a un nuevo local. Con ello, también modificaremos las direcciones de correo predeterminadas y las direcciones de email linuxnewmedia(a)bic.es linuxmagazine(a)bic.es linux-magazine(a)bic.es quedarán definitivamente inhabilitadas. Por ello le rogamos tome note de las nuevas direcciones: - para información general escriban a info(a)linux-magazine.es correo(a)linux-magazine.es - para escribirle directamente al director utilicen director(a)linux-magazine.es pbrown(a)linux-magazine.es - para contactar con la redacción pueden escribir a redaccion(a)linux-magazine.es - para notas de prensa, remítanlas a np(a)linux-magazine.es - para información relativa a publicidad escriban a anuncios(a)linux-magazine.es ads(a)linux-magazine.es publi(a)linux-megazine.es - la comunicación con los lectores se realiza a través de subs(a)linux-magazine.es dvd(a)linux-magazine.es tienda(a)linux-magazine.es atrasados(a)linux-magazine.es preguntas(a)linux-magazine.es (para consultas técnicas para el "Konsultorio de Klaus") - para los cursos de Linux Magazine, contacten con cursos(a)linux-magazine.es - para temas pertinentes a eventos, escriban a eventos(a)linux-magazine.es - el contacto con los grupos de usuarios los realizamos a través de lugs(a)linux-magazine.es DIRECCIÓN POSTAL ================ La nueva dirección postal de Linux Magazine será a partir de septiembre: Linux Magazine - Edición en Castellano Linux New Media Spain S.L. Edfco. Hevimar 2 Planta 2ª - Ofic. 16 C/ Graham Bell 6 29590 - Málaga Aunque la dirección de facturación seguirá siendo la actual hasta que se lo notifiquemos. TELÉFONO Y FAX ============== Los número de teléfono y fax permanecen igual, es decir: Tlf.: (+34) 951 235 904 Fax.: (+34) 951 235 905 Los números 951 010 556 y 951 010 516 que aparecen en documentación antigua quedarán definitvamente inhabilitados a partir de agosto. Un saludo y feliz verano Paul C. Brown Gerente ========= ENGLISH VERSION ========== Dear Friend, We will soon be moving our offices to new premises. We will also be changing our default email addresses and the current addresses linuxnewmedia(a)bic.es linuxmagazine(a)bic.es linux-magazine(a)bic.es will be disconnected. Please take note of our new addresses: - for general information, write to info(a)linux-magazine.es correo(a)linux-magazine.es - to write directly to the editor-in.chief and manager use director(a)linux-magazine.es pbrown(a)linux-magazine.es - to get in touch with the editorial staff, write to redaccion(a)linux-magazine.es - send your press releases to np(a)linux-magazine.es - for information related to advertising and publicity, write to anuncios(a)linux-magazine.es ads(a)linux-magazine.es publi(a)linux-megazine.es - communication with readers is done through subs(a)linux-magazine.es dvd(a)linux-magazine.es tienda(a)linux-magazine.es atrasados(a)linux-magazine.es preguntas(a)linux-magazine.es (for technical questions for Klaus Knopper) - for information about Linux Magazine's training programmes, write to cursos(a)linux-magazine.es - for information about events or to suggest an event to sponsor, write to eventos(a)linux-magazine.es - communication with LUGs is done through lugs(a)linux-magazine.es SNAIL MAIL ADDRESS ================== Our new snail mail address will be as from September: Linux Magazine - Edición en Castellano Linux New Media Spain S.L. Edfco. Hevimar 2 Planta 2ª - Ofic. 16 C/Graham Bell 6 29590 - Málaga Although our invoicing address will remain as now until further notice.. PHONE & FAX =========== Our phone and fax number remain the same, that is: Phone: (+34) 951 235 904 Fax.: (+34) 951 235 905 But the numbers 951 010 556 y 951 010 516 that appear on older documentation will be definitely disconnected as from August. Best regards and have a nice summer Paul C. Brown CEO -- Linux Magazine - Edición en Castellano http://www.linux-magazine.es Linux New Media Spain S.L. Avda. Juan López Peñalver 21 Edfo. BIC Euronova Parque Tecnológico de Andalucía 29590 - Málaga SPAIN Tlf.: (+34) 951235904 Fax: (+34) 951235905